Termini e condizioni generali della campagna e dei buoni sconto
Condizioni di partecipazione al concorso “ABOUT YOU 5 GRATIS”.1. Organizzatore
L'organizzatore del concorso "ABOUT YOU 5 GRATIS" è ABOUT YOU SE & Co. KG, rappresentato da ABOUT YOU Verwaltungs SE, rappresentata dal consiglio di amministrazione di Tarek Müller, Hannes Wiese e Sebastian Betz, Domstraße 10, 20095 Amburgo (di seguito: "ABOUT YOU" e/o "organizzatore" e/o "noi").
2. Partecipazione
Qualsiasi persona fisica di età superiore ai 18 anni e residente in Svizzera può partecipare. Sono esclusi i dipendenti del Gruppo ABOUT YOU, i partner di cooperazione e le aziende terze coinvolte nella realizzazione del concorso, nonché i rispettivi familiari e nuclei familiari. La partecipazione al concorso richiede un ordine valido con ABOUT YOU durante il periodo della promozione.
3. È così facile!
- Ordina entro il periodo della promozione
- Iscriviti alla nostra newsletter; la partecipazione richiede un'iscrizione valida alla nostra newsletter.
- Registrati alla lotteria entro 7 giorni dalla ricezione dell'e-mail di registrazione.
-
-
In caso di vincita, riceverai una notifica via e-mail e potrai richiedere il rimborso entro 10 giorni.
- Verrà messo in palio il valore dell'ordine di ogni 5° ordine fino a un limite di CHF 1000.00 (in parole povere: mille franchi svizzeri) tra tutti gli ordini idonei (clausole 2. e 3.). I vincitori riceveranno l'effettivo prezzo di acquisto del loro ordine, che sarà pagato al momento dell'ordine fino a un limite di CHF 1000.00 (in parole povere: mille franchi svizzeri) come premio in denaro. Gli ordini effettuati durante il periodo della promozione che vengono restituiti per intero non vengono considerati ordini idonei. Gli ordini parzialmente restituiti sono considerati ordini idonei; il valore dei prodotti restituiti sarà detratto dal valore dell'ordine in caso di vincita.
- I vincitori verranno avvisati via e-mail ad inizio settembre 2024 all'indirizzo e-mail fornito nell'account cliente e/o durante la registrazione. Se il vincitore non ritira il premio entro 10 giorni dalla ricezione della notifica della vincita, perderà il diritto al premio.
-
- il diritto all'informazione sui tuoi dati personali da noi archiviati (art. 15 RGPD);
- il diritto alla rettifica dei dati inesatti o all’integrazione di dati corretti (art. 16 RGPD);
- il diritto alla cancellazione dei tuoi dati da noi memorizzati (art. 17 RGPD), a condizione che non siano rispettati periodi di conservazione legali o contrattuali o altri obblighi legali o diritti di ulteriore conservazione;
- il diritto alla limitazione del trattamento dei tuoi dati (art. 18 RGPD) se contesti l'esattezza dei dati, il trattamento è illecito, ma ti rifiuti di cancellarli; non abbiamo più bisogno dei dati, ma tu ne hai bisogno per far valere, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria oppure ti sei opposto al trattamento ai sensi dell'art. 21 RGPD;
- il diritto alla portabilità dei dati ex art. 20 RGPD, ossia il diritto di ricevere i dati selezionati che ci hai fornito in un formato di uso comune e leggibile da dispositivo automatico o di chiedere che siano trasmessi ad un altro titolare del trattamento;
- il diritto di proporre reclamo ad un’autorità di controllo. Di norma puoi rivolgerti all'autorità di vigilanza del tuo luogo di residenza o di lavoro abituale oppure alla sede della nostra azienda.
- Ordina entro il periodo della promozione
- Iscriviti alla nostra newsletter; la partecipazione richiede un'iscrizione valida alla nostra newsletter.
- Registrati al concorso entro 7 giorni e scegliete il vostro Momento AY.
-
-
In caso di vincita, riceverai una notifica di vincita via e-mail e potrete ritirare il premio entro 10 giorni.
- Esempio 1: Ordine del valore di CHF 9,60 = 10 possibilità di vincita (10 x ~CHF 0,96)
- Esempio 2: ordine del valore di CHF 9,60 = 10; restituzione completa = 0 possibilità di vincita
- Esempio 3: Ordine di CHF 9,60 = 10; restituzione parziale di CHF 6,72 = 3 possibilità di vincita (3 x ~CHF 0,96)
-
-
Dopo aver ricevuto l'e-mail di registrazione, è necessario iscriversi al concorso entro 7 giorni e selezionare un AY Moment che si desidera vincere. È possibile selezionare un solo AY Moment per ordine. Questo non può essere modificato o cambiato in seguito.
- 5.1 AY Football Moment (estrazione il 28 maggio 2024 alle ore 18:00) 2 biglietti per la finale del Campionato Europeo a Berlino (sponsorizzati da Adidas) Spese di viaggio e alloggio a Berlino: viaggio da e per l'evento, incluse 2 notti con colazione al Max Brown Hotel Kudamm.
- 5.2 AY Friends Moment (sorteggio il 06.08.2024 alle 18:00) Viaggio per 10 persone Soggiorno di 7 notti in villa con piscina, data e luogo di viaggio da concordare con il vincitore (Europa) Tutto compreso: spese di viaggio (volo (economy) e trasporto aeroportuale e/o treno, 2a classe), cibo e bevande, DJ party per una notte.
- 5.3 AY Fashion Moment (sorteggio il 09.08.2024 alle ore 18:00) 1 anno di shopping per un importo di 10.000 euro forfettario (diecimila euro) (circa CHF 9.600) o il valore corrispondente della rispettiva valuta nazionale in base al tasso di cambio giornaliero del giorno in cui viene richiesto il premio. Il forfait per gli acquisti è valido per 1 anno dal ricevimento della notifica del premio per gli ordini nei seguenti negozi ABOUT YOU Negozi web o app nella Repubblica Federale di Germania, Austria, Svizzera, Repubblica Ceca, Slovacchia, Romania, Ungheria o Polonia.
- 5.4 AY Family Moment (estrazione il 09/08/2024 alle ore 18:00) Pass VIP di due giorni per Disneyland Paris per due adulti e fino a quattro bambini Viaggio di quattro giorni con tre pernottamenti in uno degli hotel Disney con mezza pensione inclusa Spese di viaggio (volo, classe economica e/o treno, 2º classe) e trasferimento da e per Disneyland inclusi.
-
-
Il vincitore o i vincitori saranno avvisati via e-mail utilizzando l'indirizzo e-mail fornito nell'account cliente e/o durante la registrazione. Se il vincitore non reclama il premio entro 10 giorni dalla ricezione della notifica di vincita, il suo diritto al premio decadrà. Ciò vale anche nel caso in cui un premio sia legato a una data specifica e il vincitore non sia disponibile in tale data per motivi a lui imputabili. In questo caso, non si ha diritto a un premio/compenso sostitutivo.
- il diritto all'informazione sui tuoi dati personali da noi archiviati (art. 15 RGPD);
- il diritto alla rettifica dei dati inesatti o all’integrazione di dati corretti (art. 16 RGPD);
- il diritto alla cancellazione dei tuoi dati da noi memorizzati (art. 17 RGPD), a condizione che non siano rispettati periodi di conservazione legali o contrattuali o altri obblighi legali o diritti di ulteriore conservazione;
- il diritto alla limitazione del trattamento dei tuoi dati (art. 18 RGPD) se contesti l'esattezza dei dati, il trattamento è illecito, ma ti rifiuti di cancellarli; non abbiamo più bisogno dei dati, ma tu ne hai bisogno per far valere, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria oppure ti sei opposto al trattamento ai sensi dell'art. 21 RGPD;
- il diritto alla portabilità dei dati ex art. 20 RGPD, ossia il diritto di ricevere i dati selezionati che ci hai fornito in un formato di uso comune e leggibile da dispositivo automatico o di chiedere che siano trasmessi ad un altro titolare del trattamento;
- il diritto di proporre reclamo ad un’autorità di controllo. Di norma puoi rivolgerti all'autorità di vigilanza del tuo luogo di residenza o di lavoro abituale oppure alla sede della nostra azienda.
- il diritto all'informazione sui tuoi dati personali da noi archiviati (art. 15 RGPD);
- il diritto alla rettifica dei dati inesatti o all’integrazione di dati corretti (art. 16 RGPD);
- il diritto alla cancellazione dei tuoi dati da noi memorizzati (art. 17 RGPD), a condizione che non siano rispettati periodi di conservazione legali o contrattuali o altri obblighi legali o diritti di ulteriore conservazione;
- il diritto alla limitazione del trattamento dei tuoi dati (art. 18 RGPD) se contesti l'esattezza dei dati, il trattamento è illecito, ma ti rifiuti di cancellarli; non abbiamo più bisogno dei dati, ma tu ne hai bisogno per far valere, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria oppure ti sei opposto al trattamento ai sensi dell'art. 21 RGPD;
- il diritto alla portabilità dei dati ex art. 20 RGPD, ossia il diritto di ricevere i dati selezionati che ci hai fornito in un formato di uso comune e leggibile da dispositivo automatico o di chiedere che siano trasmessi ad un altro titolare del trattamento;
- il diritto di proporre reclamo ad un’autorità di controllo. Di norma puoi rivolgerti all'autorità di vigilanza del tuo luogo di residenza o di lavoro abituale oppure alla sede della nostra azienda.
6. Consegna
Il premio sarà consegnato tramite spedizione e/o prenotazione a nome del vincitore. La consegna/richiesta del premio richiede che il vincitore fornisca ulteriori informazioni, ad esempio per la prenotazione del viaggio. Il vincitore è tenuto a garantire la disponibilità di tutti i documenti e i requisiti necessari relativi alla sua persona (ad esempio, documenti d'identità validi). I dati forniti saranno utilizzati esclusivamente per la consegna e la riscossione del premio e non saranno successivamente utilizzati per altri scopi del concorso. Ciò non pregiudica gli obblighi di conservazione che si applicano all'organizzatore e/o a terzi incaricati dell'esecuzione del premio in base alle norme commerciali e/o fiscali applicabili. La richiesta dei premi può comportare ulteriori costi. Le spese sostenute per il riscatto/utilizzo del premio che non sono menzionate nelle presenti condizioni di partecipazione non sono coperte dal premio. Il vincitore è l'unico ed esclusivo responsabile delle questioni fiscali. Partecipando al concorso, il partecipante accetta inoltre che, in caso di vincita, possano essere effettuate registrazioni (foto/video) prima e/o durante i rispettivi eventi e che queste possano essere utilizzate dall'organizzatore, ad esempio su supporti digitali e analogici (ad esempio siti web, campagne banner in loco, newsletter, social media, in particolare Facebook, YouTube, Instagram, blog, ecc.) ai fini della comunicazione aziendale interna ed esterna e per scopi commerciali. I dettagli saranno regolati in un accordo separato tra il vincitore e l'organizzatore, che conterrà la necessaria concessione dei diritti.
7. Pagamento in contanti/ scambio/ cessione
Non è possibile uno scambio e/o una cessione del premio, o un pagamento in contanti.
8. Cessazione del concorso
L'organizzatore ha il diritto di modificare la durata del concorso in qualsiasi momento e senza preavviso, o di terminare il concorso senza preavviso, ad esempio se la funzionalità dei sistemi dell'organizzatore dovesse essere limitata per ragioni tecniche o per altri motivi indipendenti dall'organizzatore o se dovesse verificarsi il sospetto che un partecipante stia tentando di influenzare i risultati del concorso.
9. Esclusione dalla partecipazione
Non è consentita la partecipazione tramite procedure automatizzate o altre manipolazioni o tentativi (anche da parte di terzi), né la violazione delle condizioni di partecipazione o un tentativo in tal senso. L'organizzatore ha il diritto di escludere i partecipanti dal concorso e successivamente di ritirare o reclamare i premi nei casi sopra menzionati o in caso di sospetto in tal senso.
10. Responsabilità
L'organizzatore non sarà responsabile per eventuali perdite e/o danni diretti, indiretti o speciali subiti dai partecipanti a causa della loro partecipazione e associati a interruzioni delle comunicazioni o delle linee elettriche, interruzioni degli operatori di telefonia mobile, conseguenze di software dannosi, atti scorretti di terzi volti all'accesso non autorizzato e/o alla disabilitazione del software e/o dell'hardware dell'organizzatore, ovvero circostanze di forza maggiore. In tali casi, l'organizzatore non è tenuto a risarcire eventuali perdite subite dai partecipanti. L'organizzatore è responsabile nei confronti del partecipante per danni causati con colpa derivanti da lesioni alla vita, al corpo o alla salute, per danni causati intenzionalmente o per negligenza grave dall'organizzatore, dai rappresentanti legali o dagli agenti ausiliari dell'organizzatore, nonché per i danni derivanti dalla violazione di una garanzia data al partecipante senza limitazioni in conformità con le disposizioni di legge. In caso contrario, l’organizzatore risponde solo per la violazione lievemente colposa degli obblighi, il cui adempimento è essenziale per il corretto svolgimento della campagna e sul cui adempimento il partecipante può regolarmente fare affidamento (obblighi cardinali), limitatamente al danno prevedibile tipico del contratto. La suddetta limitazione di responsabilità si applica di conseguenza alla responsabilità personale dei rappresentanti legali e degli agenti ausiliari dell'organizzatore.
11. Protezione dei dati
L'organizzatore utilizza i dati forniti dai partecipanti in conformità con le disposizioni della legge tedesca ed europea sulla protezione dei dati.
I tuoi diritti
Oltre al diritto di revocare il consenso fornitoci, hai i seguenti ulteriori diritti se sono soddisfatti i rispettivi requisiti legali:
12. Disposizioni finali
Il diritto tedesco si applica esclusivamente ad esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni mobili. Restano impregiudicate le disposizioni obbligatorie del Paese in cui il consumatore ha la sua residenza abituale. Se singole disposizioni delle presenti condizioni di partecipazione dovessero essere inefficaci o in contrasto con le norme di legge, le restanti condizioni non ne saranno influenzate. In questo caso si applicano le disposizioni di legge. Lo stesso vale per la chiusura di una lacuna contrattuale. È escluso il ricorso alle vie legali. Stato: aprile 2024.
Condizioni di partecipazione al concorso “ABOUT YOU 10 GRATIS”.1. Organizzatore
L'organizzatore del concorso "ABOUT YOU 10 GRATIS" è ABOUT YOU SE & Co. KG, rappresentato da ABOUT YOU Verwaltungs SE, rappresentata dal consiglio di amministrazione di Tarek Müller, Hannes Wiese e Sebastian Betz, Domstraße 10, 20095 Amburgo (di seguito: "ABOUT YOU" e/o "organizzatore" e/o "noi").
2. Partecipazione
Possono partecipare tutte le persone fisiche di età superiore ai 18 anni e residenti nella Repubblica Federale di Germania, Austria, Svizzera, Repubblica Ceca, Slovacchia, Romania, Ungheria e Polonia. Sono esclusi i dipendenti del Gruppo ABOUT YOU, i partner di cooperazione e le società terze coinvolte nella realizzazione del concorso, nonché i rispettivi familiari e membri del nucleo familiare. La partecipazione al concorso richiede un ordine valido presso ABOUT YOU durante il periodo della promozione.
3. È così facile!
Ecco cosa devi fare per partecipare: Per ogni ordine effettuato durante il periodo promozionale (dal 18/03/2024 al 24/03/2024) tramite i nostri negozi online o le nostre app in Svizzera avrai automaticamente effettuato l’iscrizione al concorso. Il valore dei prodotti ordinati restituiti non verrà preso in considerazione per determinare la possibilità di vincita. La partecipazione è possibile dal 18/03/2024, ore 09:00 al 24/03/2024, ore 23:59.
4. Data di chiusura, numero di iscrizioni possibili
Il concorso si svolge dal 18/03/2024, ore 09:00 al 24/03/2024, ore 23:59 CET. Non verranno prese in considerazione iscrizioni tardive, per qualsiasi motivo. La partecipazione si applica a tutti gli ordini effettuati durante il periodo della promozione.
5. Premi, estrazione (estrazione casuale) e notifica
Tra tutti gli ordini idonei (punti 2 e 3) verrà estratto il seguente premio il 05/07/2024 alle ore 18:00 CET: il valore d'ordine di ogni 10° ordine, fino a un limite di CHF 1000,00 (in breve: mille franchi svizzeri). I vincitori riceveranno come premio in denaro l'effettivo prezzo d'acquisto pagato al momento dell'ordine fino a un limite di CHF 1000,00 (in breve: mille franchi svizzeri) del loro ordine. Gli ordini effettuati durante il periodo della promozione che vengono restituiti integralmente non sono considerati ordini idonei. Gli ordini parzialmente restituiti sono considerati ordini idonei; il valore dei prodotti restituiti sarà detratto dal valore dell'ordine in caso di vincita. I vincitori verranno avvisati via e-mail a metà luglio 2024 all'indirizzo e-mail fornito nell'account cliente e/o durante la registrazione. Se il vincitore non ritira il premio entro 10 giorni dalla ricezione della notifica della vincita, perderà il diritto al premio.
6. Rimborso del valore d'acquisto
Il premio verrà trasferito tramite bonifico bancario sul conto indicato dal vincitore. Il bonifico verrà effettuato nella valuta dell'ordine. Il trasferimento richiede che il vincitore fornisca il proprio nome completo e le coordinate bancarie. In caso contrario non sarà possibile consegnare il premio. I dati forniti verranno utilizzati esclusivamente per la consegna del premio e non verranno utilizzati successivamente per nessun altro scopo del concorso. Ciò non pregiudica l'obbligo dell'organizzatore di conservare i dati in conformità con le normative commerciali e/o fiscali applicabili. I costi sostenuti durante il riscatto/utilizzo del premio non sono coperti dal premio. Il vincitore è unico ed esclusivo responsabile per le questioni fiscali.
7. Pagamento in contanti/ scambio/ cessione
Non è possibile uno scambio e/o una cessione del premio, o un pagamento in contanti.
8. Cessazione del concorso
L'organizzatore ha il diritto di modificare la durata del concorso in qualsiasi momento e senza preavviso, o di terminare il concorso senza preavviso, ad esempio se la funzionalità dei sistemi dell'organizzatore dovesse essere limitata per ragioni tecniche o per altri motivi indipendenti dall'organizzatore o se dovesse verificarsi il sospetto che un partecipante stia tentando di influenzare i risultati del concorso.
9. Esclusione dalla partecipazione
Non è consentita la partecipazione tramite procedure automatizzate o altre manipolazioni o tentativi (anche da parte di terzi), né la violazione delle condizioni di partecipazione o un tentativo in tal senso. L'organizzatore ha il diritto di escludere i partecipanti dal concorso e successivamente di ritirare o reclamare i premi nei casi sopra menzionati o in caso di sospetto in tal senso.
10. Responsabilità
L'organizzatore non sarà responsabile per eventuali perdite e/o danni diretti, indiretti o speciali subiti dai partecipanti a causa della loro partecipazione e associati a interruzioni delle comunicazioni o delle linee elettriche, interruzioni degli operatori di telefonia mobile, conseguenze di software dannosi, atti scorretti di terzi volti all'accesso non autorizzato e/o alla disabilitazione del software e/o dell'hardware dell'organizzatore, ovvero circostanze di forza maggiore. In tali casi, l'organizzatore non è tenuto a risarcire eventuali perdite subite dai partecipanti. L'organizzatore è responsabile nei confronti del partecipante per danni causati con colpa derivanti da lesioni alla vita, al corpo o alla salute, per danni causati intenzionalmente o per negligenza grave dall'organizzatore, dai rappresentanti legali o dagli agenti ausiliari dell'organizzatore, nonché per i danni derivanti dalla violazione di una garanzia data al partecipante senza limitazioni in conformità con le disposizioni di legge. In caso contrario, l’organizzatore risponde solo per la violazione lievemente colposa degli obblighi, il cui adempimento è essenziale per il corretto svolgimento della campagna e sul cui adempimento il partecipante può regolarmente fare affidamento (obblighi cardinali), limitatamente al danno prevedibile tipico del contratto. La suddetta limitazione di responsabilità si applica di conseguenza alla responsabilità personale dei rappresentanti legali e degli agenti ausiliari dell'organizzatore.
11. Protezione dei dati
L'organizzatore utilizza i dati forniti dai partecipanti in conformità con le disposizioni della legge tedesca ed europea sulla protezione dei dati.
I tuoi diritti
Oltre al diritto di revocare il consenso fornitoci, hai i seguenti ulteriori diritti se sono soddisfatti i rispettivi requisiti legali:
12. Disposizioni finali
Il diritto tedesco si applica esclusivamente ad esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni mobili. Restano impregiudicate le disposizioni obbligatorie del Paese in cui il consumatore ha la sua residenza abituale. Se singole disposizioni delle presenti condizioni di partecipazione dovessero essere inefficaci o in contrasto con le norme di legge, le restanti condizioni non ne saranno influenzate. In questo caso si applicano le disposizioni di legge. Lo stesso vale per la chiusura di una lacuna contrattuale. È escluso il ricorso alle vie legali.
Sconti personalizzati in "Le tue offerte"Uno sconto personalizzato nella sezione "Le tue offerte" è valido una sola volta fino alla fine del giorno della data di scadenza indicata sullo sconto e, se attivato, verrà automaticamente detratto dall'importo totale dell'ordine. Non è necessario alcun codice sconto al momento del checkout. Lo sconto non è trasferibile e può essere utilizzato solo in combinazione con un ordine su ABOUT YOU.
È possibile riscattare un solo sconto per ordine nella sezione "Le tue offerte". Lo sconto "Le tue offerte" non è cumulabile con altre promozioni, EXTRA sconti e buoni. In caso di reso totale, il valore dello sconto decade. In caso di reso parziale, il valore dello sconto sarà applicato ai restanti articoli idonei. Non è possibile un rimborso, una successiva detrazione o una restituzione dello sconto.
Lo sconto è assegnato a un account cliente e deve essere attivato nella sezione "Le tue offerte". Se attivato, lo sconto viene applicato automaticamente agli articoli idonei. Lo sconto è valido solo su alcuni articoli selezionati, che sono contrassegnati da un segno di sconto "EXTRA" dopo l'attivazione dello stesso. Lo sconto "Le tue offerte" può essere disattivato all'interno del carrello, se non si desidera utilizzarlo nell'ordine in corso.
BuonoIl buono non è trasferibile e può essere utilizzato solo in combinazione con un ordine su ABOUT YOU. È valido fino alla data di scadenza indicata sul buono e sarà automaticamente detratto dal prezzo se attivato durante l'ordine. Il buono è applicabile solo su prodotti selezionati.
In caso di reso il buono decade. Non è possibile il rimborso in contanti.
Il buono non è valido in combinazione con altri sconti e buoni, e non sarà accreditato a fronte di sconti EXTRA.
Buoni con codice scontoPer poter utilizzare il buono, è necessario un valore minimo d'ordine di CHF 75, a meno che non sia indicato un valore minimo d'ordine diverso nel materiale promozionale o nella promozione in questione. Il buono non è trasferibile ed è valido solo per effettuare un ordine su ABOUT YOU. Il buono è valido una volta sola fino alla data di scadenza indicata su di esso e il suo valore verrà automaticamente detratto dall'importo totale dell'ordine se il codice del buono viene inserito al momento dell'acquisto.
Im Falle einer vollständigen Retoure verfällt der Gutscheinwert. Bei einer teilweisen Retoure erfolgt eine Anrechnung des Gutscheinwertes nur, wenn der Mindestbestellwert bei den behaltenen Artikeln erreicht wird. Anderenfalls kann der Gutschein nicht angerechnet werden. In caso di reso dell'intero ordine, il buono non sarà più utilizzabile, e il suo valore decadrà. Il buono non potrà essere utilizzato se il valore dell’ordine dovesse essere inferiore al valore del buono stesso. È possibile riscattare al massimo un buono per ordine.
Il buono non è valido per le mascherine, per i prodotti nella categoria "Sneakers in evidenza" e per le seguenti marche: Arnette, Burberry, Coach, Emporio Armani, Garmin, Mammut, Mango, Mango Kids, Mango Man, Marella, Max Mara, Max Mara Leisure, Oakley, Obey, Persona by Marina Rinaldi, Ralph Lauren, Ray-Ban, Tory Burch, Versace, violeta by Mango, Vogue Eyewear, Weekend Max Mara, Bershka, Pull&Bear, On. Il buono non è valido in combinazione con altri sconti e buoni, e non viene applicato ai prezzi contrassegnati da sconti EXTRA. In caso di smarrimento o furto del buono, ABOUT YOU non può fornire un rimborso. Non sono ammesse richieste di sostituzione parziale o totale di un buono.
Buono sconto di siti web terzi
Per poter utilizzare il buono sconto di siti web terzi si deve raggiungere un valore minimo d'ordine di 200€. Il buono non è trasferibile e può essere utilizzato solo in combinazione con un ordine su ABOUT YOU. É valido una volta sola fino alla data di scadenza indicata su di esso e il suo valore verrà automaticamente dedotto dall'importo totale dell'ordine se il codice del buono viene inserito al momento dell'acquisto.
In caso di reso dell'intero ordine, il valore del buono decadrà. Il buono non potrà essere utilizzato se il valore dell’ordine dovesse essere inferiore al valore del buono stesso. Nel caso di un reso parziale, il codice sconto sarà applicato solo se si raggiunge il valore minimo dell'ordine degli articoli che si decide di tenere. In caso contrario, il buono non verrà applicato. Non è possibile riscattare il buono su prodotti che sono al di sotto del valore del buono. È possibile riscattare un solo buono per ordine. Il pagamento in contanti del codice di sconto non è possibile.
Il buono non è valido per le mascherine, per i prodotti nella categoria "Sneakers in evidenza" e per le seguenti marche: Arnette, Burberry, Coach, Emporio Armani, Garmin, Mammut, Mango, Mango Kids, Mango Man, Marella, Max Mara, Max Mara Leisure, Oakley, Obey, Persona by Marina Rinaldi, Ralph Lauren, Ray-Ban, Tory Burch, Versace, violeta by Mango, Vogue Eyewear, Weekend Max Mara, Bershka, Pull&Bear, On. Il buono non è valido in combinazione con altri sconti e buoni, e non viene applicato ai prezzi contrassegnati da sconti EXTRA. In caso di smarrimento o furto del buono, ABOUT YOU SE & Co. KG non può fornire un rimborso. Non sono ammesse richieste di sostituzione parziale o totale di un buono.
Condizioni speciali per i buoni sconto relativi al Net Promoter Score
Unter allen Teilnehmern der Net Promoter Score Umfrage, die ihre Einwilligung zur Nutzung der Bestellnummer erteilen, werden 50% Shopping Gutscheine verlost (siehe Teilnahmebedingungen). Ai partecipanti al sondaggio Net Promoter Score verranno estratti a sorte dei buoni sconto del 50% (vedi termini e condizioni). Il valore massimo dell'ordine è di CHF 500 senza il buono (es. CHF 250 con il buono). Il buono non è trasferibile e può essere utilizzato solo in combinazione con un ordine su ABOUT YOU. Dopo aver ricevuto il buono via e-mail, esso è valido per i 4 settimane successivi e verrà automaticamente detratto dall'importo totale dell'ordine, inserendo il rispettivo codice nel processo d'acquisto. In caso di reso completo, il valore del buono decade. È possibile utilizzare un solo buono per ordine. Un pagamento in contanti non è possibile.
Il buono non è valido per i prodotti cosmetici e di cura, per i prodotti della categoria "Sneakers in evidenza" e per le seguenti marche: Arnette, Burberry, Coach, Emporio Armani, Garmin, Mammut, Mango, Mango Kids, Mango Man, Marella, Max Mara, Max Mara Leisure, Oakley, Obey, Persona by Marina Rinaldi, Ralph Lauren, Ray-Ban, Tory Burch, Versace, violeta by Mango, Vogue Eyewear, Weekend Max Mara, Bershka, Pull&Bear, On. Il buono non può essere utilizzato in combinazione con altri sconti o buoni, e non viene applicato ai prezzi contrassegnati da sconti EXTRA . Se il buono viene perso o rubato, ABOUT YOU SE & Co. KG non può sostituirlo. I clienti non hanno diritto alla sostituzione parziale o completa di un buono.
Gesonderte Gutscheinbedingungen für Live Shopping
Es gilt ein Mindestbestellwert von 75€, sofern nicht auf dem jeweiligen Werbemittel bzw. der Aktion ein anderer Mindestbestellwert angegeben ist. Der Gutschein ist nicht übertragbar, kann nur in Kombination mit einer Bestellung bei ABOUT YOU eingelöst werden. Er gilt einmalig bis zu dem auf dem Gutschein angegeben Gültigkeitsdatum und wird automatisch von Ihrer Rechnung abgezogen, wenn der Gutschein-Code bei der Bestellung angegeben wird.
Im Falle einer vollständigen Retoure verfällt der Gutscheinwert. Bei einer teilweisen Retoure erfolgt eine Anrechnung des Gutscheinwertes nur, wenn der Mindestbestellwert bei den behaltenen Artikeln erreicht wird. Anderenfalls kann der Gutschein nicht angerechnet werden. Eine Einlösung für Produkte, die den Gutscheinwert unterschreiten, ist nicht möglich. Sie können pro Bestellung maximal einen Gutschein einlösen. Eine Barauszahlung ist nicht möglich.
Der Gutschein gilt nicht für Kosmetik- und Pflegeprodukte sowie Produkte in der Kategorie Spotlight Sneaker. Der Gutschein gilt nicht in Verbindung mit anderen Rabatten, Gutscheinen und wird nicht auf EXTRA-Rabatte angerechnet. Bei Verlust oder Diebstahl des Gutscheins kann keine Erstattung durch ABOUT YOU erfolgen. Ansprüche auf anteiligen oder vollständigen Ersatz eines Gutscheins bestehen nicht.
> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
4. Data di chiusura, numero di iscrizioni possibili
Il concorso si svolge dal 22/04/2024, ore 09:00 al 25/04/2024, ore 23:59 CEST. Le iscrizioni tardive, per qualsiasi motivo, non saranno prese in considerazione. La partecipazione è valida per ogni ordine effettuato durante il periodo della promozione.
5. Premi, estrazione e notifica
I seguenti premi saranno estratti a sorte tra tutti i partecipanti - i costi e l'organizzazione saranno a carico di ABOUT YOU:
Ogni ordine effettuato durante il periodo della promozione (dal 22/04/2024 al 25/04/2024) tramite i nostri negozi web o le nostre app in Germania, Austria, Svizzera, Repubblica Ceca, Slovacchia, Romania, Ungheria o Polonia vi fa partecipare al concorso, a condizione che vi siate registrati al concorso. Per ogni euro di valore dell'ordine di un prodotto non restituito, riceverete una possibilità di vincere. Per determinare la possibilità di vincita si terrà conto solo del valore dei prodotti ordinati che rimangono al cliente.
Esempio:
6. Rimborso del valore d'acquisto
Il premio verrà trasferito tramite bonifico bancario sul conto indicato dal vincitore. Il bonifico verrà effettuato nella valuta dell'ordine. Il trasferimento richiede che il vincitore fornisca il proprio nome completo e le coordinate bancarie. In caso contrario non sarà possibile consegnare il premio. I dati forniti verranno utilizzati esclusivamente per la consegna del premio e non verranno utilizzati successivamente per nessun altro scopo del concorso. Ciò non pregiudica l'obbligo dell'organizzatore di conservare i dati in conformità con le normative commerciali e/o fiscali applicabili. I costi sostenuti durante il riscatto/utilizzo del premio non sono coperti dal premio. Il vincitore è unico ed esclusivo responsabile per le questioni fiscali.
7. Pagamento in contanti/ scambio/ cessione
Non è possibile uno scambio e/o una cessione del premio, o un pagamento in contanti.
8. Cessazione del concorso
L'organizzatore ha il diritto di modificare la durata del concorso in qualsiasi momento e senza preavviso, o di terminare il concorso senza preavviso, ad esempio se la funzionalità dei sistemi dell'organizzatore dovesse essere limitata per ragioni tecniche o per altri motivi indipendenti dall'organizzatore o se dovesse verificarsi il sospetto che un partecipante stia tentando di influenzare i risultati del concorso.
9. Esclusione dalla partecipazione
Non è consentita la partecipazione tramite procedure automatizzate o altre manipolazioni o tentativi (anche da parte di terzi), né la violazione delle condizioni di partecipazione o un tentativo in tal senso. L'organizzatore ha il diritto di escludere i partecipanti dal concorso e successivamente di ritirare o reclamare i premi nei casi sopra menzionati o in caso di sospetto in tal senso.
10. Responsabilità
L'organizzatore non sarà responsabile per eventuali perdite e/o danni diretti, indiretti o speciali subiti dai partecipanti a causa della loro partecipazione e associati a interruzioni delle comunicazioni o delle linee elettriche, interruzioni degli operatori di telefonia mobile, conseguenze di software dannosi, atti scorretti di terzi volti all'accesso non autorizzato e/o alla disabilitazione del software e/o dell'hardware dell'organizzatore, ovvero circostanze di forza maggiore. In tali casi, l'organizzatore non è tenuto a risarcire eventuali perdite subite dai partecipanti. L'organizzatore è responsabile nei confronti del partecipante per danni causati con colpa derivanti da lesioni alla vita, al corpo o alla salute, per danni causati intenzionalmente o per negligenza grave dall'organizzatore, dai rappresentanti legali o dagli agenti ausiliari dell'organizzatore, nonché per i danni derivanti dalla violazione di una garanzia data al partecipante senza limitazioni in conformità con le disposizioni di legge. In caso contrario, l’organizzatore risponde solo per la violazione lievemente colposa degli obblighi, il cui adempimento è essenziale per il corretto svolgimento della campagna e sul cui adempimento il partecipante può regolarmente fare affidamento (obblighi cardinali), limitatamente al danno prevedibile tipico del contratto. La suddetta limitazione di responsabilità si applica di conseguenza alla responsabilità personale dei rappresentanti legali e degli agenti ausiliari dell'organizzatore.
11. Protezione dei dati
L'organizzatore utilizza i dati forniti dai partecipanti in conformità con le disposizioni della legge tedesca ed europea sulla protezione dei dati.
I tuoi diritti
Oltre al diritto di revocare il consenso fornitoci, hai i seguenti ulteriori diritti se sono soddisfatti i rispettivi requisiti legali:
12. Disposizioni finali
Il diritto tedesco si applica esclusivamente ad esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni mobili. Restano impregiudicate le disposizioni obbligatorie del Paese in cui il consumatore ha la sua residenza abituale. Se singole disposizioni delle presenti condizioni di partecipazione dovessero essere inefficaci o in contrasto con le norme di legge, le restanti condizioni non ne saranno influenzate. In questo caso si applicano le disposizioni di legge. Lo stesso vale per la chiusura di una lacuna contrattuale. È escluso il ricorso alle vie legali. Stato: aprile 2024.
Condizioni di partecipazione al concorso “ABOUT YOU Moments”.1. Organizzatore
L'organizzatore del concorso "ABOUT YOU Moments" è ABOUT YOU SE & Co. KG, rappresentato da ABOUT YOU Verwaltungs SE, rappresentata dal consiglio di amministrazione di Tarek Müller, Hannes Wiese e Sebastian Betz, Domstraße 10, 20095 Amburgo (di seguito: "ABOUT YOU" e/o "organizzatore" e/o "noi").
2. Partecipazione
Possono partecipare tutte le persone fisiche di età superiore ai 18 anni e residenti nella Repubblica Federale di Germania, Austria, Svizzera, Repubblica Ceca, Slovacchia, Romania, Ungheria e Polonia. Sono esclusi i dipendenti del Gruppo ABOUT YOU, i partner di cooperazione e le società terze coinvolte nella realizzazione del concorso, nonché i rispettivi familiari e membri del nucleo familiare. La partecipazione al concorso richiede un ordine valido presso ABOUT YOU durante il periodo della promozione. La partecipazione gratuita è possibile anche inviando una cartolina a ABOUT YOU SE & Co. KG, Domstr. 10, 20095 Amburgo, Germania, indicando il proprio nome e cognome, il numero di telefono, l'indirizzo e il nome del momento ABOUT YOU selezionato e facendo fede il timbro postale con data compresa nel periodo della promozione.
3. È così semplice!
Puoi iscriverti alla lotteria con ogni ordine effettuato durante il periodo della campagna (dal 30.04.2024 al 05.05.2024) tramite i nostri negozi web o le nostre applicazioni nella Repubblica Federale di Germania, Austria, Slovacchia, Romania o Ungheria, e sarai automaticamente iscritto alla lotteria. La registrazione alla lotteria avviene tramite un link nell'e-mail di registrazione. A seguito di un ordine andato a buon fine durante il periodo di promozione e di una registrazione alla newsletter andata a buon fine, ti verrà inviata un'e-mail di registrazione con un link per iscrivervi alla lotteria nel giorno di calendario successivo. Dopo aver ricevuto l'e-mail di registrazione, è necessario iscriversi alla lotteria entro 7 giorni.
Data di chiusura, numero di iscrizioni possibili
Il concorso si svolge dal 30/04/2024, ore 09:00 al 05/05/2024, ore 23:59 CET. Non verranno prese in considerazione iscrizioni tardive, per qualsiasi motivo. La partecipazione si applica a tutti gli ordini effettuati durante il periodo della promozione.
5. Premi, estrazione (estrazione casuale) e notifica
I seguenti premi saranno messi in palio tra tutti gli ordini idonei (clausole 2. e 3.):